Om boken: år / Ljuset från bordslampan, fantasifullt reflekterat på fönstrets ojämna glas, flimrade plötsligt och började ändra konturer , som om någon förvrängde själva glaset. Först flimmer det lätt, sedan började linjerna röra sig, slingra sig, förändras, som vattenytan från en vindpust. Rörelsen frös ett ögonblick, varefter den vanliga rundade konturen av den ljusa fläcken av lampans reflektion började suddas ut. Den solida bakgrunden var uppdelad i många fragment, som började sin rörelse, sina förvrängningar. Var och en för sig, oavsett den andra, åt fel håll, med fel bana. Linjernas rörelse - ljusets konturer - kunde verka kaotisk. Men det frös. Reflexionen på glaset har fått sin slutgiltiga form. Djävulens ansikte såg på baksidan av personen som satt vid bordet i rummet. Smalna ögon kikade in i ryggen, undersökte själen gömd bakom köttet, manipulerade den, gav den sin egen riktning, hällde in i den sin egen, djävulska. Den Ondes sneda leende flimrade på fönstret som ljuset från en glödlampa. Hornen blev blodröda...